Make a wish to a shooting star*

"I don't have much time. I don't mean literally, I mean you're out buying ice cream and you'll be home soon. But I have a feeling this is the last letter, because there is only one thing left to tell you. It isn't to go down memory lane or make you buy a lamp, you can take care of yourself without any help from me. It's to tell you how much you move me, how you chanced me. You made me a man, by loving me, Holly. And for that, I am eternally grateful..literally. If you can promise me anything, promise me that whenever you're sad, or unsure, or you lose complete faith, that you'll try to see yourself through my eyes. Thank you for the honor of being my wife. I am a man with no regrets. How lucky am I. You made my life, Holly. But i'm just a chapter in yours. There'll be more. I promise. So here it comes, the big one. Don't be afraid to fall in love again. Watch out for that signal, when life as you know it ends.           P.S. I will alw...

Από μικρά παιδιά μας λέγαν παραμύθια, μας λέγαν "κάντε όνειρα, και πραγματοποιήστε τα", μας δίδαξαν πως να πετυχαίνουμε αυτό που θέλουμε, και πως να συμβιβαζόμαστε, πως να κάνουμε φιλίες και πως να είμαστε αγαπημένοι. Μας υπόσχονταν βοήθεια όταν την χρειαστούμε, σε ότι και να θέλουμε να πετύχουμε, και πως θα μας στήριζαν σε κάθε πληγωμό. Φίλοι, οικογένεια, αδέρφια.. Εγώ μικρή ηλιαχτίδα, ποτέ δεν σε άφησα! Σου στάθηκα όταν το είχες ανάγκη, τόσα χρόνια.. Σε αγάπησα, σε λάτρεψα, και ακόμα το κάνω! Συνήθεια τρελή! Μια και μοναδική.. Πρόσφατα έμαθα ότι η νεράιδα μου πληγώθηκε, έπεσε από ψηλά και ράγισαν τα φτερά της.. Έκανε όνειρα, έτσι όπως μας έμαθαν. Πίστεψε σε αυτά, πήρε μια ανάσα και πήγε πιο μπροστά.. Πέρασε εμπόδια, για εμπόδια, επέζησε, και συνέχισε να πετά.. Αλλά κανείς δεν της είπε ότι δεν είναι για τόσο χαμηλά.. Την άφηναν να μπλέκονται τα φτερά της σε κορμούς και κλαδιά, να την φοβίζουν δράκοι και άγρια πουλιά! Πέρασε δύσκολες νύχτες, φεγγάρια ατελείωτα! Όμως και ...

Ο κάθε άνθρωπος κρύβει έναν εγωισμό μέσα του. Όταν όμως κάνει πράγματα και το δείχνει, γίνεται ανυπόφορος.  Ο εγωισμός σε οδηγεί σε λάθος αποφάσεις, σε πράγματα που αργότερα ίσως μετανιώσεις, και πράγματα που θα εύχεσαι να 'χες κάνει αλλιώς. Σε κλείνει σε φυλακές, ψυχικές, ανθρώπινες, σιδερένιες.  Σε βάζει σε λάθος δρόμους, σε κάνει να απομακρύνεσαι από τους ανθρώπους που αγαπάς, μόνο και μόνο για να ικανοποιήσεις το σάπιο 'εγώ' σου. Κάνει τους άλλους να σε μισούν, αν τυχόν ζητήσουν την βοήθειά σου, και εσύ αρνηθείς. Σε κάνουν άχρηστο και αχάριστο στα μάτια της κοινωνίας, και παρόλα αυτά, σαν μαλάκας, χαίρεσαι. Νομίζεις ότι είσαι σωστός, επειδή στην ζωή σου όλα είναι οκ, ενώ στην ζωή του άλλου όλα μπορεί να είναι σκατά εξαιτίας σου. Γι'αυτό, να το κοιτάξεις.

Between over a million stars, there was that little star, a little comet, which was so weak at first, i could hardly see it due to the light of the other stars, which were brighter than it, stronger than it. Then, i chose it as my favorite star, and i promised to make it so strong and bright like the other stars. And even brighter, even stronger. I wanted to give my little star a story to tell to others when they'd see it, so they'd be inspired from it, and create their stories, their reality, their fantasy. So, every night i used to sit in my balcony or on the roof, and i was telling stories of my own life, mistakes i made, chances i lost, but also fairytales, own stories with happy endings, whispering a sad or a happy song just for company, and making wishes at it, until the dawn, or even sleep on the roof hearing it singing me lullabies for sweet dreams, or it took care of me while i was sleeping so nothing would bother me, and doing his best to shine so bright so the only r...

Πόσες φορές έκατσες στο μπαλκόνι σου για να δεις τα αστέρια; Έχεις προσέξει την μαγεία που εκπέμπουν, καθώς λάμπουν; Είναι σαν να σε κοιτάνε και να σου μιλάνε. Και είναι τόσο όμορφα, που κάθε φορά που τα βλέπω νιώθω ότι είναι τα μόνα που δεν θα με απογοητεύσουν ποτέ, τα μόνα που θα μείνουν εκεί για πάντα, στην κυριολεξία, και κάποια στιγμή θα πάω να βασιλέψω μαζί τους! Οπότε τώρα τα αστέρια με προετοιμάζουν για το βασίλειο των ουρανών! Με καθοδηγούν μέσα από κάθε δυσκολία της ζωής, αλλά και κάθε χαρά μόνο και μόνο για να μάθω πως είναι, γιατί πάνω στους ουρανούς όπου βασιλεύουν αυτά, δεν υπάρχει κακία, μίσος κλπ. Τι είναι όμως τα αστέρια στην κυριολεξία; Κατά την γνώμη μου, πιστεύω ότι είναι ευχές ανθρώπων που έχουν εισακουστεί από τους ουρανούς, σκόρπιες λέξεις από κάθε ευχή κάθε ύπαρξης πάνω στον πλανήτη Γη. Είναι λέξεις σκορπισμένες και ανακατεμένες σε όλον τον γαλαξία, και ψάχνουν να βρουν το ταίρι τους. Ψάχνουν τις άλλες λέξεις από την ευχή του καθενός και όταν ενωθο...

Αγαπημένη μου κολλητή, Θυμάμαι παλιά που μιλάγαμε ώρες και ώρες στο τηλέφωνο, που με στήριζες και ήσουν εκεί συνέχεια για εμένα! Έχουμε περάσει πολλά εμείς, τόσες απίθανες στιγμές, και ήμασταν κοντά η μια στην άλλη. Ποτέ δεν σε άφησα μικρή. Πάντα ήμουν εκεί και σε κοίταζα, και σκεφτόμουν πως αν σε χάσω θα χαθώ!  Πως να ζήσει κανείς χωρίς την ευτυχία; Πως να κοιτάξει μπροστά, χωρίς κάποιον φίλο να σε στηρίζει στα εύκολα και στα δύσκολα, σε ποιον να μιλήσεις και να πεις τα παράπονά σου; Εγώ ευτυχώς, δεν έμεινα ποτέ μόνη! Έχανα άτομα, άτομα που αγαπούσα. Και εκεί που έλεγα ότι δεν έχω κανέναν πια δίπλα μου, τσακ! Εμφανιζόταν ο φύλακας άγγελος μου!  Εσύ ήσουν εκείνη που ήσουν εκεί και με είχες στην αγκαλιά σου και με άκουγες να κλαίω, που μου έδινες συμβουλές για το κάθε μου βήμα, και ποτέ σου δεν βαρέθηκες να με ακούς, να ακούς όλα αυτά που είχα να σου πω, όλα αυτά τα οποία ήθελα να σου εξηγήσω για να με καταλάβεις, όλα αυτά που ένιωθα! Θυμάμαι στα γενέθλιά μου που σε είχα ρωτήσ...